blues-mcdc.ruМануал Cockos Reaper на русском языке без картинок.
ReaRoute — уникальная функция REAPER, которая обеспечивает другие способы совместного использования
данных (аудио и MIDI) в режиме реального времени с другими приложениями. Подробно функция ReaRoute
охватывается в Главе 24.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Автоматизация — функция, позволяющая записывать, редактировать, сохранять и загружать изменения
параметров микширования и эффектов. При записи автоматизации все вносимые вами изменения в параметры
микширования и эффектов сохраняются в виде данных автоматизации. В простейшей своей реализации,
например, автоматизация позволяет увеличить громкость солирующего инструмента во время конкретной
сбивки или фрагмента, или добавить немного присутствия или теплоты к случайной фразе на вокальном треке,
чтобы выделить ее в общем миксе.
Режим отображения ваших огибающих зависит от опции Show new envelopes in separate envelope lanes на странице Options >
Preferences > Editing Behavior > Envelope Display. Если она отмечена огибающие будут располагаться на
своих собственных дорожках, если эта опция не отмечена огибающие будут располагаться поверх
медиаэлемента. Однако, помните, что режим отображения текущей огибающей можно изменить в любое время.
REAPER поддерживает два основных типа автоматизации – с применением огибающих параметров
микширования и параметров эффектов и модуляцию параметров. В данной главе мы рассмотрим создание и
использование огибающих параметров микширования. Модуляция параметров будет рассматриваться в Главе
19.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Различные режимы автоматизации в REAPER по сути обеспечивают доступ к двум основным способам
использования огибающих для автоматизации проектов. Это запись автоматизации и создание огибающих
вручную.
Запись автоматизации: при записи автоматизации, REAPER запоминает ваши действия с контроллерами,
например, поворот регулятора громкости во время воспроизведения проекта. Есть три режима записи
огибающих — Write, Touch и Latch. Позже мы вернемся к ним.
Создание огибающих вручную: в качестве альтернативы использования регуляторов для создания
огибающих, можно сформировать их вручную. Это обеспечивает достаточно высокий уровень управления
проектом. Можно нарисовать огибающие вручную, добавить к ним узлы и использовать мышь для перемещения
этих узлов вверх или вниз. Созданные таким образом огибающие будут вести себя точно так же, как и
записанные. Для создания и редактирования огибающих этим способом используется режим Trim/Read.
При необходимости можно записать огибающие, скажем, в режиме Latch, а затем отредактировать их в режиме
Trim/Read. Выбранный текущий режим отображается на кнопке трека. В последующих параграфах мы
рассмотрим различные режимы автоматизации более подробно. У обоих способов использования огибающих
есть свои преимущества, и вы можете использовать любую комбинацию режимов на различных треках в
проекте. Как с записанной, так и с ручной автоматизацией огибающих, вполне возможно (и довольно легко)
отредактировать инструкции автоматизации впоследствии или удалить их в целом.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Огибающими любого трека можно управлять из окна огибающих этого трека. Чтобы открыть это окно нажмите
кнопку Envelopes/Automation либо на панели трека, либо на панели микшера.
Это окно можно использовать, например, для:
— выбора режима автоматизации для трека.
— создания огибающей (например, громкости, панорамы или мьютирования для трека или посыла).
— отображения или скрытия огибающей.
— активирования/деактивирования огибающей для записи.
Кроме того, это окно включает кнопки для таких глобальных опций, как отображение/скрытие всех огибающих на
этом треке. Об этом подробнее мы поговорим в последующих параграфах. Область Highlight может
использоваться для облегчения поиска. Например, введите слово volume в области Highlight и будут выделены
все элементы, имя которых включает слово volume. В этом окне также перечисляются любые плагины, которые
были помещены в цепочку эффектов трека.
В данном примере это плагин ReaComp.
Щелкните по символу рядом с именем
плагина, чтобы открыть список параметров
плагина, для которых можно создать
огибающие.
Примеры этого мы рассмотрим вскоре. Если флажок Show last touched FX parameters only (показать только
последний редактируемый параметр эффекта) отмечен, это может помочь предотвратить перенасыщение
экрана лишними деталями.
Совет: по умолчанию горячие клавиши V и P могут использоваться для переключения отображения
огибающих параметров Volume и Pan соответственно.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Ниже перечислены огибающие автоматизации, которые по умолчанию доступны для всех треков и посылов.
Огибающие для эффектов будут рассмотрены позже.
Volume (громкость трека): управляет громкостью выходного сигнала трека, после, например, любого элемента
или примененного эффекта трека и устанавливает уровень сигнала, который отсылается в мастер-трек.
Pan (панорама трека): управляет панорамой трека: сигнал отсылается после примененных эффектов трека в
мастер-трек.
Width (ширина стереополя трека): управляет шириной стереополя: сигнал отсылается после примененных
эффектов трека в мастер-трек.
Volume (Pre FX) (громкость трека Pre FX): управляет громкостью трека перед примененными эффектами или
фейдерами трека. Эквивалентна контроллеру Gain, который можно найти в некоторых микшерах.
Pan (Pre FX) (панорама трека Pre FX): управляет панорамой трека перед примененными эффектами или
фейдерами трека.
Width (Pre FX) (ширина стереополя трека Pre FX): управляет шириной стереополя перед примененными
эффектами или фейдерами трека.
Mute (мьютирование трека): мьютирует трек и принимает только два состояния — On и Off.
Send Volume (громкость посыла): управляет громкостью сигнала трека, посланного в трек-адресат.
Особенность применения будет частично определяться типом посыла: Post Fader (Post Pan), Post FX или Pre
FX.
Send Pan (панорама посыла): управляет панорамой сигнала трека, посланного в трек-адресат. Особенность
применения будет частично определяться типом посыла: Post Fader (Post Pan), Post FX или Pre FX.
Send Mute (мьютирования посыла): мьютирует посыл и принимает только два состояния — On и Off.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Чтобы записать огибающую:
— на панели микшера или на панели трека, нажмите кнопку чтобы открыть окно огибающих трека. Кнопка
Envelopes/Automation отображает текущий выбранный режим автоматизации для этого трека. В данном
примере это режим Trim.
— выберите элемент, который вы хотите автоматизировать, и убедитесь, что флажки Visible (показать
огибающую) и Arm (активировать огибающую для записи) отмечены.
— выберите режим Write.
— закройте окно огибающих.
— поместите указатель текущей позиции в нужное место проекта.
— воспроизведите проект. Во время воспроизведения отрегулируйте нужный контроллер. По окончании
остановите воспроизведение.
— щелкните правой кнопкой мыши по кнопке этого трека и выберите режим Trim/Read или Read.
— воспроизведите проект. Слушайте и смотрите! Если вы выбрали режим Read, фейдеры будут поворачиваться
в соответствии с записанной вами ранее автоматизацией.
Обратите внимание: вместо того, чтобы открыть окно огибающих, можно щелкнуть правой кнопкой по кнопке
и выбрать режим из контекстного меню.
Совет: если на странице Options > Preferences> Automation активирована опция Automatically add
envelopes when tweaking para in automation write modes, то при выборе режима записи автоматически
будет создана огибающая при редактировании соответствующего контроллера трека или параметра
эффекта во время воспроизведения.
Пример записи автоматизации:
1. Откройте проект All Through The Night. RPP и сохраните его под именем All Through The Night AUTO.RPP.
Мы собираемся добавить огибающую автоматизации к треку Bouzouki, чтобы немного увеличить его громкость
в отрезке между первым и вторым запевами.
2. Используя мышь, увеличьте высоту трека Bouzouki. Это не критично, но облегчит обзор ваших действий.
3. Вставьте плагин JS: Utility/Limiter в мастер-трек и установите порог в значение -2.0. Это поможет
предотвратить клиппирование. Поместите указатель текущей позиции чуть раньше окончания первого
вокального фрагмента приблизительно на 40-й секунде.
4. Теперь нажмите кнопку трека Bouzouki. Отметьте флажок Volume и флажки Visible и Armed.
Выберите режим Write.
5. Закройте окно огибающих. Заметьте, что фейдер громкости этого трека окрашен в красный цвет, создана
огибающая громкости на ее собственной панели, а кнопка также окрашенная в красный цвет
отображается лейблом Write.
6. Воспроизведите проект с отметки приблизительно 48 секунд в течение приблизительно 15 секунд.
В инструментальном отрывке мышью поверните вверх именно фейдер громкости трека Bouzouki (но не фейдер
громкости огибающей) приблизительно на три децибела. Удерживайте фейдер в этой позиции, а затем в конце
инструментального проигрыша поверните фейдер вниз в его исходное положение. Остановите
воспроизведение.
7. Щелкните правой кнопкой мыши по кнопке трека Bouzouki и выберите опцию Automation Mode: Read
из контекстного меню. Масштабируйте часть проекта приблизительно с 45-й секунды по 65-ю секунду.
8. Область фейдера громкости этого трека теперь будет окрашена в зеленый цвет, а огибающая автоматизации
должна четко прорисовываться.
9. Воспроизведите проект. Заметьте, что фейдеры громкости этого трека (в обоих представлениях – в области
аранжировки и в микшере) будут автоматически перемещаться, отображая изменения громкости в соответствии
с записанными вами действиями. Сохраните файл.
Примечание: чтобы активировать автоматизацию, необязательно выбирать режим Read. В режиме
Trim/Read, автоматизация будет применена также, но без видимого перемещения фейдеров.
В вышеупомянутом примере это позволило бы управлять громкостью трека при воспроизведении, вручную
регулируя его фейдер громкости. Подробнее о различных режимах автоматизации далее в этой главе.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Щелкните правой кнопкой по кнопке на главной панели инструментов для доступа к опциям, которые
помогут определить поведение огибающей.
Эти опции также доступны на странице Options > Envelope points. Опция Move envelope points with media
items (перемещать узлы огибающей с медиаэлементом) должна быть отмечена в том случае, если вы хотите,
чтобы при перемещении или копировании медиаэлемента его огибающая следовала за ним. Будьте осторожны
при использовании опции Envelope point selection follows time selection. Если она отмечена при
перетаскивании любого из узлов в этой области будут перемещаться все узлы в пределах выделенной области.
Если вы хотите переместить только один узел (или несколько выбранных узлов) в пределах выделенной
области, убедитесь, что эта опция не отмечена. Граничные узлы (Edge points) могут использоваться для
облегчения визуализации при перемещении группы узлов в пределах выделенной области: отметьте опцию Add
edge points when moving envelope points (добавить граничные узлы при перемещении узлов огибающей),
выделите область, выберите опцию Select all points in time selection (выбрать все узлы в выделенной
области), а затем перетащите (влево или вправо) любой узел огибающей в рамках выделенной области. Опция
Reduce envelope point data when recording or drawing automation должна быть отмечена в том случае, если
REAPER создает лишние узлы, когда, например, вы записываете данные автоматизации, используя мышь или
внешний аппаратный контроллер. Чтобы сократить количество узлов записанной огибающей:
1. Выберите (щелкните) по огибающей.
2. Выделите область в пределах которой будут выбраны все узлы. Можно также увеличить масштаб.
3. Щелкните правой кнопкой по огибающей.
4. Из меню выберите опцию Reduce Number of Points (сократить количество узлов).
5. Выберите (вероятно) опцию Points in time selection only (только узлы в пределах выделенной области) или
(возможно) опцию All Points (все узлы).
6. Поворачивайте фейдер, пока отображаемое в области вправо количество узлов не будет соответствовать
нужному.
7. Нажмите OK.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Рассмотрим способ автоматизации кнопки Mute трека для автоматического мьютирования нежелательных
фрагментов трека:
— нажмите кнопку трека, чтобы отобразить окно огибающих.
— выберите огибающую Mute и режим Write. Закройте окно огибающих.
— кнопка Envelopes/Automation теперь отображает лейбл Write, а активированная кнопка Mute подсвечена
красным цветом.
теперь воспроизведите трек Vox. Во время воспроизведения нажмите кнопку Mute трека в начале или в конце
любых фрагментов, которые должны быть мьютированы.
— по окончании остановите воспроизведение. Режим автоматизации для этого трека должен автоматически
измениться на Trim/Read (если эта настройка по умолчанию не была изменена на странице Options >
Preferences > Editing Behavior > Automation).
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Режим автоматизации можно выбрать несколькими способами:
— выберите режим из окна огибающих.
— щелкните правой кнопкой мыши по кнопке и выберите режим из контекстного меню.
— на панели трека щелкните правой кнопкой мыши по любой дорожке автоматизации и выберите режим из
контекстного меню.
— в главном меню перейдите Track > Set track automation mode (или щелкните правой кнопкой по номеру трека
и выберите эту опцию из контекстного меню). Список ниже суммирует пять доступных режимов автоматизации:
Trim/Read: текущая огибающая функционирует, но контролеры на экране не перемещаются. Поначалу режим
Trim/Read может показаться странным, но он действительно приносит пользу. В этом режиме можно
использовать контроллеры трека для глобальных изменений, но при этом перемещения фейдеров не
записываются. Например, редактирование фейдера громкости трека в этом режиме будет изменять громкость
трека в целом относительно изменений огибающей.
Read: текущая огибающая функционирует и перемещаются контроллеры «активированных» элементов, но
любые вносимые вами изменения не записываются и не запоминаются.
Latch: записываются и запоминаются любые вносимые вами изменения и на текущих огибающих трека
создаются новые узлы. Изменения начинаются с начала редактирования параметра и запоминаются до тех пор,
пока не остановится воспроизведение.
Latch Preview: этот режим позволяет опробовать изменения параметров (например, уровня громкости или
позиции панорамирования), фактически не вписывая эти изменения в сами огибающие. После того, как вы
будете удовлетворены результатом, можно применить действие записи этих изменений в огибающую
(огибающие). Поскольку понимание этой концепции поначалу может быть затруднительно, мы рассмотрим ее в
отдельном параграфе позже.
Touch: схож с режимом Latch, но изменения в узлы огибающей прекращают записываться тогда, когда вы
прекращаете их редактировать. Тем не менее, при использовании MIDI-контроллера, можно обнаружить, что
режим Touch функционирует так же, как и режим Latch.
Write: текущие параметры записываются и запоминаются в виде узлов редактирования, наряду с любыми
вносимыми вами изменениями в параметры для «активированных» элементов во время воспроизведения. В
этом режиме ранее записанные огибающие для «активированных» элементов будут перезаписаны. Опция After
recording automation in write mode на странице Options > Preferences > Editing Behavior > Automation
позволяет выбрать режим после записи автоматизации в режиме Write. По умолчанию это режим Trim/Read.
Когда вы находитесь в режимах Latch, Touch или Write, огибающую можно
активировать/отключить кнопкой Arm Record на ее собственной дорожке
автоматизации.
Помните также, что после использования режимов Write, Latch или Touch, необходимо переключиться на
режимы Read или Trim/Read, чтобы препятствовать дальнейшей случайной записи автоматизации. Для
редактирования только что созданной огибающей в режимах Latch, Touch или Write на странице Action list
доступно несколько действий, которые позволяют применить параметры огибающей (или огибающих) и вставить
их в начало проекта, в конец проекта или применить к выделенной области. Чтобы отобразить полный список
этих действий введите Auto write в область фильтра списка действий.
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.
Этот режим позволяет опробовать изменения параметров (например, уровень громкости или позиция
панорамирования), фактически не вписывая эти изменения в сами огибающие. После того, как вы будете
удовлетворены результатом, можно применить действие записи этих изменений в огибающую (огибающие).
Давайте начнем с относительно простого примера.
Пример:
1. В данном примере у нас есть песня
с инструментальной сбивкой. Мы
хотим увеличить громкость
инструмента в сбивке, но насколько?
(Для простоты иллюстрации
остальные инструментальные треки
скрыты). Мы выделили область и
добавили огибающую громкости к
треку и вставили два узла в начало и в
конец сбивки.
2. При воспроизведении песни, мы
регулируем контроллер громкости
до нужного уровня (в данном случае
до +2.17dB). При этом заметьте, что
сама огибающая еще не затронута.
3. Теперь мы открываем Список
действий (Actions > Show action list) и
выбираем действие Automation: Write
current values for actively-writing
envelopes to time selection. Теперь
ниши изменения внесены
непосредственно в огибающую.
Наконец, мы можем сбросить автоматизацию трека в режим trim/read. Режим Latch
Preview можно использовать с несколькими огибающими трека, или на нескольких треках. Опции «write to»
можно применить кроме как к выделенной области. Принимая это во внимание ниже приведена сводка
основных доступных действий. Помните, что эти действия можно назначить на горячие клавиши, панели
инструментов и/или в меню (см. Главу 16).
Set automation mode actions (установить действия для режима автоматизации)
Automation: Set track automation mode to latch preview (Автоматизация: активировать режим latch preview для
текущего трека)
Automation: Set all tracks automation mode to latch preview (Автоматизация: активировать режим latch preview
для всех треков)
Global automation override: All automation in latch mode (применить глобальные опции автоматизации: вся
автоматизация устанавливается в режим latch)
Automation write actions (применить действия записи автоматизации):
Automation: write current values for actively-writing envelopes to [entire project or time selection] (Автоматизация:
применить текущие значения к активированным для записи огибающим)
Automation: write current values for actively-writing envelopes from cursor to [entire project or first touch position or start
of project] (Автоматизация: применить текущие значения к активированным для записи огибающим с
позиции курсора до — конца проекта (entire project), первой затронутой позиции (first touch position) или до
начала проекта (start of project)
Automation: write current values for all writing envelopes [from cursor to end project or from cursor to start of project or
to time selection] (Автоматизация: применить текущие значения ко всем огибающим с позиции курсора до
конца проекта (from cursor to end project), до начала проекта (from cursor to start of project) или до выделенной
области (to time selection).
Automation: Clear [track or all track] envelope latches
Translated By
Minusmaker
Первоисточник: musicmanuals.ru.